I didn't think many would get this one and let's just say you guys didn't disappoint.
The song Night Train has a somewhat convoluted history. It was first recorded by sax player Jimmy Forrest in 1951 but never made any headway. The opening sax riff was originally done by Johnny Hodges on the song "That's the Blues, Old Man". Hodges was the long time alto sax player for none other than Duke Ellington. Hodges had a fairly short solo career before returning to Ellington's band.
BUT - in 1952, Buddy Morrow hit the charts with his recording of Night Train and that is when Mr. Lane got his nick name. By the way, Morrow's version was a straight instrumental and the opening riff was a trombone rather than a sax.
Though many songs have been named "Night Train" - ranging from blues to rock to country, the later "versions" really had nothing to do with the original. I'm not sure you could really call any of them covers except maybe James Brown's version as it incorporates a couple of the original riffs, though the lyrics have nothing in common with the original.
With all that, I can see why many of you thought Duke Ellington. Doesn't make you right though.
The answer of course is Buddy Morrow even if
@RhodyRams thinks he knows the right answer. Wikipedia is often wrong on these things. Jimmy Forrest's name is on the old LPs but it was Buddy Morrow's version that was actually put to vinyl and therefore would have been the one being played by Tom Fears.
That's my story and I'm sticking to it.