No need to apologize lol. Yeah mock drafts can be super wonky for sure. Maybe I was picking him in the 20s now that I think about it . Here is a quote from the article you posted though :
“Over the past month, I think Nabers separated himself for several teams as WR2 in this draft,” Brugler siad. “The only FBS pass catcher with 1,500-plus receiving yards in 2023, he also leads the country with 34 receptions of 20-plus yards. The only other college receiver with that many explosive catches over the last five years? Another LSU receiver, Ja’Marr Chase, who had 34 in 2019.
So at this point in the draft nabors had just separated himself from a flock of guys in the top 5. He wasn't being discussed as Marvin Harrison jr level yet. He did have a pretty decent rise from November to March.