I have the Note 10 plus too.
I think what you’re seeing is the RamsOnDemand is set to justify left. Which on landscape… means it’s on the left.
On the portrait view it’s doing the same (putting it on the left) but the screen is wide enough on your Note 10 it’s slightly more left.
Is that what you’re talking about? The words RamsOnDemand?